Annette Bening Berkata Memainkan Gloria Grahame Mengambil Banyak Keluar Dari Dia
Annette Bening berbicara tentang bermain Gloria Grahame di Bintang Film Tidak Mati di Liverpool dan kehidupan dan masa '40s' dan '50' bintang Hollywood yang lincah dan sering memesona.
Siapa pun yang melihat giliran Annette Bening sebagai Myra Langtry di Stephen Frears The Grifters (1990) tidak akan terkejut dengan perannya sebagai aktris Gloria Grahame di Paul McGuigan yang menguatkan dan mengharukan Bintang Film Tidak Mati di Liverpool. Slippery, Myra menggoda adalah seperti gabungan modern dari pertunjukan kunci Grahame sebagai noir anti-heroine di Dalam Lonely Tempat (1950) The Big Panas (1953), dan Desire Manusia (1954).
Berdasarkan memoar 1986 yang rahasia dan menghantui oleh aktor Liverpool Peter Turner, Bintang film memotong antara awal dan akhir hubungan cinta 1978-80 dengan Grahame dan minggu terakhir hidupnya. Sakit parah dengan kanker perut dan peritonitis, ia menghabiskan enam hari di rumah orangtuanya di Liverpool sebelum meninggal pada usia 57 segera setelah terbang ke New York pada Oktober 5, 1981. Perbedaan usia 28-tahun antara Bening dan Jamie Bell, yang memerankan Turner, menggemakan tahun-tahun 29 antara Turner dan Grahame.
Bening dengan luhur menangkap Grahame yang sehat — suara serulingnya, sikapnya yang riang, ketidaksopanan dan kesederhanaannya — dan Grahame yang sakit, yang tampaknya menyangkal tentang keadaannya. Dia juga menggambarkan dirinya sebagai seorang wanita yang mengabaikan jajaran bintang Hollywood dan lebih asyik dengan keluarga kelas pekerja Liverpool daripada elit Beverly Hills dan Bel Air.
Tenang dalam balutan warna hitam dan spesifikasi, Bening berbicara dengan kasar tentang Grahame dalam wawancara baru-baru ini di hotel Langham di Manhattan.
Culture Trip (CT): Dibicarakan bertahun-tahun yang lalu bahwa Anda harus memainkan Gloria Grahame dalam adaptasi Bintang Film Tidak Mati di Liverpool. Seandainya produser Barbara Broccoli memikirkan Anda karena Anda ingin menyalurkan Gloria ketika Anda memainkan Myra The Grifters?
Annette Bening (AB): Aku tidak yakin. Buku Peter telah diterbitkan di 1986. Saya mendengar dia mengatakan pada hari lain bahwa itu membawanya beberapa tahun setelah hubungan dengan Gloria berakhir baginya untuk menulisnya. Dia cukup trauma dan dia tidak bisa tidur. Akhirnya, suatu pagi di 4.30, dia berkata, “OK, saya harus bangun,” dan dia mulai mengetiknya. Saya suka buku itu. Ini impresionistik dan berselera, dan memotong tanpa batas antara masa lalu dan masa kini, yang menjadi inspirasi bagi film ini.
Ketika Stephen Frears mengarahkan saya ke The Grifters, dia mengatakan kepada saya untuk menonton film-film Gloria, dan saya menjadi penggemar Gloria besar pada saat itu. Dia adalah inspirasi yang sempurna untuk Myra, dan saya sangat berterima kasih kepada Stephen untuk itu.
Tidak lama kemudian, aku dan Barbara menjadi teman. Dia sudah dekat dengan Peter Turner, dan mengenalnya ketika dia bersama Gloria. Barbara berkata, “Annette, aku benar-benar ingin kamu melakukan cerita ini” —ini mungkin 23 tahun yang lalu. Dia punya naskah naskah. Sudah pasti terlalu dini bagi saya untuk melakukannya, tetapi saya sering memikirkannya. Dan mungkin lima atau enam tahun yang lalu, saya bertemu Barbara di kamar kecil wanita di BAFTA, dan saya berkata, "Hai Barbara, kita harus membuat film itu." Dia dan Colin Vaines kemudian berkumpul untuk memproduksinya dan menyewa Matt Greenhalgh. untuk menyesuaikan buku Peter, yang merupakan langkah yang sangat penting. Barbara dan Colin menjadi inspirasi karena kecintaan mereka terhadap proyek tersebut.
CT: Untukmu apa kunci menemukan esensi Gloria?
AB: Ada banyak, lebih banyak lagi yang ingin saya ketahui tentangnya yang tidak dapat saya temukan. Saya sangat skeptis tentang banyak anekdot yang melayang-layang tentang dia, dan saya tidak ingin berurusan dengan semua itu. Saya hanya ingin berurusan dengan hal-hal yang saya tahu benar secara faktual. Apa yang akhirnya saya dapatkan adalah foto Peter tentang Gloria. Ini tidak terlalu spesifik dan ada banyak detail tentang kehidupannya yang tidak dia masuki. Dia tidak tertarik dengan semua itu. Itu sebabnya buku ini sangat berkelas, ya? Cintanya padanya dan cintanya padanya adalah esensi dari itu.
Saya mencoba untuk menonton sebanyak mungkin yang dia bisa. Saya menonton semua filmnya yang lebih lama dan kemudian hal-hal yang tidak terlalu hebat yang dia lakukan di '60s dan' 70, semua yang dapat saya temukan. Dan kemudian saya bisa berbicara dengan sejumlah orang yang mengenalnya. Bahkan, saya terus bertemu dengan lebih banyak orang yang keluar dari kayunya. Saya sedang syuting beberapa minggu yang lalu di sini di New York dan bertemu dengan aktor Dennis Christopher, yang berada di Blood and Lace [1971] bersama Gloria — film horor yang sangat buruk. Dennis seperti, “Oh, Annette, filmnya mengerikan. Tapi Gloria sangat menyenangkan! Kami pergi makan siang bersama dan menjadi teman. Dia benar-benar wanita yang menyenangkan. ”
Saya juga berbicara dengan [aktris] Terry Moore, yang mengenal Gloria dan yang dinominasikan untuk Penghargaan Akademi Aktris Pendukung Terbaik [untuk Come Back, Little Sheba (1952)] pada saat yang sama dengan Gloria, yang memenangkannya untuk The Bad dan Beautiful [1952]. Mereka bekerja bersama di Elia Kazan Man di Tightrope [1953], dan Terry juga mengatakan bahwa Gloria menyenangkan bersama teman yang setia. Dia memberi tahu saya bahwa Gloria adalah orang yang sangat pribadi — dia bukan salah satu dari orang-orang yang berbicara tentang kehidupan pribadinya, yang cukup memalukan.
Di pesta untuk pemutaran [Film Bintang Tidak Mati di Liverpool] yang kami lakukan di London, saya bertemu putra Gloria, Timothy Ray. Saya hanya ingin berada di sudut dengan dia dan menanyakan sejuta pertanyaan kepadanya, karena dia adalah orang yang saya rasakan harus melalui sebagian besar [ketika Grahame sakit di Liverpool].
CT: Ini sering ditulis bahwa Gloria adalah tipikal film-noir femme fatale, tapi itu benar-benar tidak benar. Dia memainkan femme fatale di Desire Manusia dan wanita jahat yang bukan femme fatale di Takut tiba-tiba [1952], tetapi itu saja. Sebagian besar karakternya jauh lebih kompleks daripada sekadar berbahaya, bukan?
AB: Mereka benar-benar. Dia disebut femme fatale, tapi kamu benar — dia memiliki rentang yang jauh lebih besar dari itu. Film favorit saya adalah In a Lonely Place. Pertama-tama ini adalah film hebat, disutradarai oleh Nick Ray, suaminya; mereka putus pada saat itu. Dia sangat disiplin dan terkontrol dalam film itu. Film ini ditulis luar biasa dan luar biasa kencang. Dia adalah pendengar yang hebat, sebagai aktris, dan saya selalu menemukan bahwa dia sangat hidup ketika dia tidak berbicara.
CT: Sangat menarik bahwa film yang dipilih untuk mewakili masa lalunya di Bintang Film Tidak Mati di Liverpool is Naked Alibi [1954] daripada salah satu yang lebih terkenal. Pelantun barroom yang ia mainkan di film itu bukanlah karakter yang direbus kerasnya, tetapi seorang wanita yang mencoba untuk menempatkan keluarga darurat bersama dengan Sterling Hayden dan beberapa anak. Itu membuat saya berpikir tentang ketertarikan Gloria kepada keluarga Peter. Aku tidak bisa berhenti berpikir itu adalah sesuatu yang dia inginkan — keluarga Liverpool yang hangat seperti itu.
AB: Saya pikir Liverpool adalah seperti karakter dalam cerita, karena sejak saat Gloria bertemu Peter, gagasan bahwa dia berasal dari Liverpool ... oh my god, yang tampak begitu eksotis baginya, Anda tahu, mendapatkan feri menyeberangi Sungai Mersey. Peter adalah yang termuda dari sembilan, dan saya pikir Gloria sangat tertarik pada soliditas yang diwakili oleh Peter. Dia telah memiliki banyak hubungan menggelora dan banyak kegilaan, dan dengan begitu mengenal Peter dan orang tuanya dan saudara-saudaranya sangat berarti baginya. Bahwa mereka akan benar-benar merawatnya ... tidak ada yang mengharapkannya.
CT: Apakah menurut Anda keluarga Petrus berbeda dengan keluarga Gloria sendiri?
AB: Saya pikir ibunya [Jeanne McDougall Hallward, diperankan oleh Vanessa Redgrave] adalah seorang ibu yang baik. Dia orang Skotlandia, ibu panggung yang mengajar akting. Sang ayah [Michael Hallward] pergi ketika Gloria dan saudara perempuannya Joy [Frances Barber] adalah anak-anak. Joy juga seorang aktris dan dia dan Gloria dekat, tetapi mereka juga sangat kompetitif — itu ada dalam film.
CT: Joy membuat pernyataan yang kejam di depan Peter tentang perselingkuhan Gloria dengan anak tirinya Tony Ray ketika dia 13. Menurut Anda mengapa film itu perlu untuk mengangkatnya?
AB: Saya kira itu adalah fakta yang tak terlupakan, tetapi kami tidak benar-benar memikirkannya dan banyak orang bahkan merindukannya dalam film. Tapi itu terjadi dan saya pikir itu membuat stempel besar di Gloria. Dia telah menikah sebentar, sangat muda, sebelum menikah dengan Nick Ray. Nick sudah punya putra, Tony. Dia dan Nick memiliki seorang putra, Tim. Kemudian dia menikahi Cy Howard dan memiliki seorang putri, Paulette. Sekarang dia berusia akhir tiga puluhan dan Tony Ray berusia awal dua puluhan dan mereka membentuk sebuah hubungan. Tidak hanya itu, ia menikahinya dan memiliki dua putra [Anthony Jr. dan James].
CT: Apakah menurut Anda Gloria impulsif?
AB: Ya, tentu saja, dan itulah yang telah saya sampaikan kepada orang lain juga. Dia adalah seseorang pada saat itu. Dia seperti, “Tunggu, siapa kamu? Oh, saya tidak mengenal Anda dengan baik, tetapi apa yang Anda lakukan dan ke mana Anda pergi? Mari kita bersenang-senang! ”
CT: Ada cerita bahwa dia pernah mencium seorang pewawancara di bibir.
AB: Saya percaya itu adalah Francis Wyndham. Dia menceritakan semua hal yang dia katakan kepada Peter di film, tentang bagaimana dia ingin bergabung dengan Perusahaan Kerajaan Shakespeare dan bagaimana dia ingin bermain dengan Juliet. Dan saya pikir dia melompat ke ujung dan mencium bibirnya.
CT: Gloria sangat tidak percaya diri dengan penampilannya. Tekanan dari Hollywood untuk tetap awet muda begitu kuat, dan dia menderita karenanya. Saya pikir itu mempengaruhi dia selama sisa hidupnya.
AB: Saya juga, tetapi saya juga merasakan bahwa dalam periode yang diperlihatkan dalam film itu, dia tidak menganggap dirinya serius. Segala sesuatunya tidak berjalan baik secara profesional baginya untuk waktu yang lama, tetapi dia bekerja. Dia mendapat tawaran dari teater di Sheffield, dan satu lagi dari Watford. Saya yakin ada saat-saat ketika dia merasa, “Tuhan, lihatlah saya. Saya pernah menjadi bintang Hollywood ini dan sekarang saya tinggal di Primrose Hill. ”Hal-hal seperti itu sedang populer akhir-akhir ini, tetapi tidak terlalu banyak di 1970 dan 1980.
CT: Setidaknya dia harus melakukan Lady Macbeth.
AB: Dia juga melakukan The Glass Menagerie dan Rain [berdasarkan kisah Sadie Thompson Somerset Maugham], yang merupakan bagian dari repertoar di Inggris. Mereka tidak melakukannya di Amerika — saya tidak tahu mengapa. Kisahnya indah; Permainannya cukup melodramatis. Dia melakukan sejumlah drama.
CT: Film masterstroke, bagi saya, adalah urutan kembar di New York, ketika kita melihat Peter dan Gloria putus, pertama melalui mata Peter dan kemudian melalui mata Gloria. Dia baru saja diberitahu bahwa kankernya telah kembali, tetapi alih-alih memberi tahu Peter tentang hal itu, dia membuat argumen dengan dia dan memanfaatkan kemampuan aktingnya untuk membuatnya meninggalkannya daripada membuatnya menderita bersamanya. Dia membuat pengorbanan besar dan itu menurut saya heroik.
AB: Itu adalah sesuatu yang keluar dari kita semua yang bersama selama beberapa minggu sebelum kita mulai syuting. Matt, penulis kami, ada di sana; Paul McGuigan, direktur kami; produser Barbara dan Colin; Jamie Bell dan aku dan semua aktor lainnya. Kami sudah memiliki naskah yang bagus tapi kami terus berbicara tentang buku dan cerita dan apa yang ingin kami dapatkan darinya.
Kadang-kadang periode waktu itu dapat menghasilkan ide-ide luar biasa, karena pada titik itu Anda masuk ke rincian. Film, terutama film yang bagus, semuanya tentang detail, dan detail terkecil dapat membuat perbedaan besar.
Kami semua merasa bahwa, seperti buku itu, film itu harus dilihat dari sudut pandang Peter. Itulah yang indah mengenainya — itu adalah kisah pria ini. Tapi Paul berkata, “Saya pikir, Annette, kita perlu melihat momen ini dari sudut pandang Gloria, juga Peter.” Dan saya berkata, “Oh, saya tidak tahu apakah itu ide yang tepat, Paul.” sedikit gugup tentang itu. Tapi dia seperti, "Tidak, tidak, saya beritahu Anda: pada titik ini kita akan ingin mengubah perspektif." Dan tiba-tiba kita akan melihat ke dalam dirinya. Dan Paulus benar. Dari sudut pandang akting, itu adalah hadiah yang luar biasa. Seringkali, Anda punya rahasia yang terjadi, tetapi tidak ada yang pernah melihat mereka. Paul memutuskan untuk membiarkan kami melihat rahasia Gloria, bahwa dia sedang berkorban.
CT: Dan kemudian, tentu saja, dia ditarik kembali kepadanya dan ke Liverpool pada akhirnya. Dia terdampar di Inggris dan itu wajar baginya untuk bersama seseorang yang dicintainya dan siapa yang mencintainya.
AB: Dia akan naik ke panggung di Lancaster dan dia pingsan. Dia tidak tahu siapa yang harus dihubungi, jadi dia menelepon Peter. Fakta bahwa dia membawanya pulang ... ya, dia sangat beruntung. Ketika kami sedang syuting, saya terus memikirkan anak-anaknya, yang kembali ke California. Dia tidak bersama mereka dan itu pasti sulit baginya. Jadi Anda memiliki kisah yang sangat tidak mungkin tentang wanita ini yang telah menjadi bintang film besar yang berakhir di lantai dua sebuah rumah di Liverpool, menghabiskan bagian terakhir hidupnya dengan keluarga ini. Itu hanya cerita yang luar biasa.
CT: Apakah membuat film ini sebagai perjalanan emosional yang besar untuk Anda?
AB: Itu, tentu saja. Saya mencoba memberikan semua yang saya miliki. Maksud saya, saya tidak banyak bicara tentang kehidupan pribadi saya, seperti yang Anda tahu. Saya memiliki banyak privasi. Tetapi ketika saya sedang bekerja, saya merasa bahwa tugas saya harus seterbuka mungkin.
CT: Dan butuh banyak dari Anda?
AB: Ya, benar. Semua orang di film merasa seperti itu tentang urutan dengan Gloria di Liverpool. Tapi saya suka berpikir bahwa jika Anda bekerja dengan cara yang benar sebagai seorang aktor, hal semacam itu adalah katarsis. Anda pergi ke tempat gelap, tetapi kemudian berakhir. Dan dengan cara itu bisa menjadi semacam pembersihan.
CT: Anda menemukan wanita itu — bukan hanya bintang film — dalam penampilan Anda, dan saya pikir itulah yang sangat berharga dari film ini. Tapi aku harus bertanya padamu, apakah kau mencoba meniru Gloria mengangkat satu alis seperti yang dia lakukan?
AB: Ah, sesekali. [tertawa]
Bintang Film Tidak Mati di Liverpool dibuka di AS pada 29 Desember. Saat ini sedang dirilis di Inggris.
