Sepuluh Penulis Modern Dan Kontemporer Penting Dari Korea Selatan

Penulis: Antonio Bass | Terakhir Diperbarui: Januari 2024

Sejarah modern Korea Selatan ditandai dengan perubahan bergolak yang telah membentuk jiwa nasionalnya. Dari pendudukan Jepang hingga Perang Korea yang mencabik-cabik negara, dan pemberontakan demokratis 1980, peristiwa-peristiwa nasional tersebut telah membentuk generasi penulis. Kami melihat sepuluh novelis dan penyair Korea modern yang paling penting yang karyanya mencerminkan turbulensi Korea abad 20.

Park Wan-Suh

Lahir di 1931, Park Wan-Suh mengalami secara langsung kengerian Perang Korea, yang mengubah dunianya terbalik karena pendidikan universitasnya terganggu dan keluarganya terpisah. Baru setelah 1970 Park memulai karier sastra dengan sungguh-sungguh. Pekerjaan pertamanya Namok (The Naked Tree) diterbitkan di 1970. Banyak karya Park termasuk The Naked Tree serta Siapa Ate Up Semua Shinga berurusan dengan trauma perang, terutama efek tragisnya pada hubungan keluarga. Peristiwa bersejarah ini disuling melalui perspektif perempuan Park untuk menunjukkan sifat perang yang menghancurkan bukan hanya pada orang mati, tetapi juga pada yang hidup, terutama para wanita yang mengalami ketidakpastian dan kesulitan yang ekstrem. Dalam karya-karya terbaru, Park menyelidiki penderitaan perempuan di Korea pasca perang yang tetap patriarki ketat.

Ko Un

Biksu Buddha, aktivis demokrasi dan penyair, Ko Un telah memiliki banyak topi dalam karirnya yang panjang. Bisa dibilang penulis terbesar Korea yang hidup, Ko Un lahir di 1933 dan dengan demikian secara pribadi mengalami kengerian Perang Korea yang menghancurkan negara itu, melemparkannya ke dalam kekacauan dan mengakibatkan pendudukan dan akhirnya pecah. Setelah menyaksikan kebrutalan perang, selama sepuluh tahun, dari 1952 di tengah perang saudara, sampai 1962, Ko meninggalkan dunia dan memasuki sebuah biara Buddha. Selama waktu ini, Ko menerbitkan volume puisi pertamanya. Empat tahun kemudian, dia kembali memasuki dunia. Sebagai peserta aktif dalam gerakan demokrasi 1970, Ko menghabiskan beberapa tahun di penjara untuk oposisi politiknya. Selama periode ini, Ko terus menulis dan menerbitkan puisi-puisinya, yang banyak di antaranya sekarang telah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris. Puisi Ko, yang didasarkan pada tradisi Modernis, ditandai oleh rasa vitalitas dan dinamisme. Dalam karya-karya seperti Sepuluh Ribu Kehidupan, Ko memberikan suara kepada banyak individu yang telah melewati hidupnya. Pidato populer dan bentuk puisi tradisional berbaur, menghidupkan karakter-karakter ini. Volume lainnya oleh Ko termasuk The Sound of My Waves: Selected Poems 1960-1990, Tempat Tinggal, Korea Utara & Selatan dan Lagu untuk Besok: Koleksi Puisi 1961-2001.

Hwang Sok-yong

Aktivis pembangkang dan hak, Hwang Sok-young lahir di 1943 di Jepang utara yang diduduki Jepang, yang kemudian dikenal sebagai Manchukuo. Pengalaman formatif untuk Hwang datang di 1966 saat ia dikirim ke Vietnam untuk mengambil bagian dalam upaya perang Amerika. Selama waktu ini, Hwang menyaksikan kengerian perang, yang menjadi dasar karya pertamanya yang diterbitkan Pagoda di 1970 juga Bayangan Senjata di 1985. Sepanjang 1970 dan 1980, Hwang menerbitkan koleksi karya yang menyejajarkan aktivitas politiknya. Seorang aktivis melawan kediktatoran Park Chung-hee, Hwang mengambil bagian dalam Pemberontakan Gwangju yang demokratis. Setelah dipenjara di 1993 karena 'pelanggaran keamanan nasional' setelah bertugas dalam pertemuan Korea Utara dengan penulis Korea Utara, Hwang dirilis di 1998 dan melanjutkan hasil karya tulisnya dengan The Old Garden, tentang turbulensi 1980 di Korea, dan The Guest, tentang trauma yang mendalam dan amnesia kolektif yang dihasilkan dari pembagian Korea.

O Chonghui (Oh Jung-hee)

Lahir di Seoul di 1947, Oh telah memenangkan baik Yi Sang dan Dong-In Literary Awards dan berada di garis depan dalam membangun kesuksesan para penulis wanita di Korea. Dunia yang digambarkan Oh gelap dan suram, di mana lanskap kehidupan yang suram terbuka untuk mengungkapkan tidak ada secercah harapan atau penebusan. Kematian, bukannya membawa kelegaan, hanya melanjutkan horor. Beberapa karya Oh telah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris, termasuk River of Fire yang merupakan kumpulan cerita pendek yang disatukan oleh benang umum dunia dilihat dari perspektif protagonis perempuan mereka yang terisolir dan terisolasi. Kumpulan cerita termasuk karya pertama yang diterbitkan Oh, Wanita Toko Mainan. Koleksi lain yang diterjemahkan dari karya Oh adalah Pecinan.

Ch'oe Yun

Ch'oe Yun, lahir di 1953, adalah salah satu penulis Korea yang paling terkenal yang karyanya mempertimbangkan peristiwa sejarah dan politik yang telah membentuk jalannya Korea kontemporer. Pembantaian Gwangju 1980 di mana pemberontakan rakyat dihancurkan habis-habisan oleh militer di bawah rezim otoriter fitur Chun Doo-hwan dalam karya-karya Yun, seperti halnya gerakan pembangkang 1980 saat Korea melakukan transisi dari kediktatoran menuju pemerintahan demokratis. Karya-karya Yun termasuk Ada Petal Silently Falls, Grey Snowman, dan The Last of Hanako yang mengeksplorasi peran dan bias gender dalam masyarakat patriarki Korea Selatan.

Shin Kyung-sook

Shin Kyung-sook menjadi penulis Korea pertama yang memenangkan Hadiah Man Asia Sastra di 2012 untuk novelnya Silakan Lihat Setelah Ibu. Di Korea, Shin adalah salah satu penulis kontemporer yang paling dihormati, dan dia telah memenangkan hadiah sastra utama termasuk Hadiah Sastra Manhae, Dong-In Literary Award dan Hadiah Sastra Yi Sang. Prosa-nya sangat berharga karena fokusnya menjelajahi kedalaman psikologis pikiran manusia. Silakan Lihat Setelah Ibu adalah karya pertama Shin yang akan tersedia dalam bahasa Inggris. Plot novel ini didorong oleh kehampaan, ketidakhadiran yang sangat mengganggu para tokoh periferal ketika mereka menghadapi keegoisan dan keras hati mereka sendiri. Novel ini didorong oleh rasa bersalah dari orang-orang yang paling dekat dengan 'Ibu', wanita tua yang suci, yang telah hilang di pusat kota Seoul. Bergantian dalam perspektif, dari orang pertama hingga orang kedua atau ketiga, novel ini berubah dari hampir menuduh dan merefleksikan tema-tema keluarga di tengah-tengah urbanisasi dan modernisasi Korea Selatan yang cepat selama satu dekade terakhir.

Kim Young-ha

Apakah menggali cerita detektif noirish (Pembunuhan Toko Foto) atau sejarah fiksi, Kim Young-ha membuat pembaca terpikat oleh gaya humornya yang menyenangkan dan datar. Seringkali dibandingkan dengan Franz Kafka, karya-karya eksistensial Kim melemahkan normalitas kehidupan sehari-hari, menarik perhatian kita pada absurditas realitas-realitas kuno. Dalam cerita pendek Apa yang Terjadi pada Guy Stuck di Elevator ?, misalnya, Kim menjalin cerita tentang seorang protagonis malang yang memulai hari dengan buruk - pisau cukurnya pecah di tengah-tengah cukuran dan lift rusak - kemudian tumbuh semakin, lebih buruk lagi. Pada akhir hari, kembali ke flatnya dengan selamat seorang pria terjebak di lift, kecelakaan bus, tuduhan pelecehan, terjebak di dalam lift, dan presentasi salah, protagonis yang malang menemukan bahwa tidak ada air panas dan dia tidak bisa berhenti memikirkan pria yang terjebak di lift. Kim telah mengumpulkan pujian untuk karyanya. Di 2004, ia memenangkan semua tiga penghargaan sastra utama Korea: Dong-In Literary Award untuk Black Flower, Penghargaan Sastra Yi Sang untuk The Brother adalah Black dan Hwang Sun-won Literature Award untuk Treasure Ship. Karya-karya Kim yang telah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris termasuk Pembunuhan Toko Buku, Republik Anda Memanggil Anda dan Saya Memiliki Hak untuk Menghancurkan Diri Sendiri.

Kim In-suk

Dianggap sebagai bagian dari generasi baru penulis Korea yang lahir di 1960 yang tahun-tahun pembentukannya sejajar dengan transisi Korea Selatan menuju demokrasi, tema yang berulang dalam karya-karya Kim In-suk adalah fokusnya pada pengalaman orang Korea yang tinggal di luar negeri. Sampai saat ini, satu-satunya karya yang diterbitkan dalam bahasa Inggris adalah Jalan Panjang, yang mengeksplorasi pengalaman diasporis para ekspatriat Korea yang tinggal di Australia. Karakter mencerminkan kehidupan mereka di Korea, alasan mereka pergi dan keberadaan mereka di negara yang mereka adopsi, terisolasi, terasing dan terkatung-katung. Di 2003, Kim In-suk memenangkan Hadiah Sastra Yi Sang untuk Lautan dan Kupu-kupu, salah satu yang paling bergengsi di negeri ini.

Krys Lee

Lahir di Seoul, Krys Lee dibesarkan di AS dan sekarang tinggal di Seoul. Dalam koleksi debutnya tentang cerita pendek Drifting House, tokoh-tokohnya melintasi batas-batas nasional secara fisik dan emosional, namun menemukan diri mereka terkatung-katung, bagian dari tempat dan tidak ada. Kesepian meresap dalam kehidupan para tokoh. Lee mengungkapkan kedalaman sejati kemanusiaan tak tertambat dan tanpa arah, berjuang untuk bertahan hidup di dunia yang suram dan rusak. Alih-alih menawarkan perlindungan terhadap dunia, keluarga-keluarga yang terpecah oleh gejolak politik Korea berubah ke dalam untuk mengoyak satu sama lain secara terpisah dalam ketidakbahagiaan mereka dengan konsekuensi-konsekuensi tragis. Dunia brutal yang digambarkan Lee Drifting House semuanya terlalu nyata dan dapat dikenali. Dia memukul pembaca dengan wajah kejujurannya yang tidak sentimental, menghancurkan sisa-sisa optimisme ilusif tentang dunia tempat kita hidup.

Yun Ko-eun

Lahir di 1980, Yun Ko-eun adalah bagian dari generasi muda penulis yang masa kecilnya bertepatan dengan transisi Korea Selatan menuju demokrasi penuh dan yang karyanya mencerminkan lanskap Korea kontemporer. Dalam karya-karya Yun Ko-eun, yang nyata dan yang tidak nyata kabur bersama-sama, ketika keterasingan yang aneh dan absurd masuk ke dalam kehidupan quantidian dari orang-orang yang benar-benar biasa, mendorong mereka keluar dari kebiasaan mereka yang nyaman. Dengan rasa Murakami-esque, dunia Yun tidak stabil, dan duduk normal dan tidak normal berdampingan dan terkadang bertabrakan. Melalui protagonisnya yang menemukan diri mereka terperangkap dalam situasi yang benar-benar mengganggu dan semakin membingungkan, Yun mengungkapkan berbagai idiosinkrasi masyarakat kontemporer. Karya yang diterbitkan Yun termasuk Sindrom Zero G serta Meja Untuk Satu.