Kisah Dibalik The Fight Song "On, Wisconsin!"
Tangisan perang populer Universitas Wisconsin-Madison, “On, Wisconsin,” juga merupakan lagu resmi negara bagian Badger, meskipun yang terakhir memiliki lirik yang sedikit dimodifikasi. Dari Perang Sipil ke lapangan sepak bola, lagu kebangsawanan Wisconsin memiliki sejarah yang unik di belakangnya.
"On, Wisconsin!" Dapat ditelusuri kembali ke Perang Sipil Amerika di mana Letnan Jenderal Arthur MacArthur Jr. menyerukan kata-kata ini dalam Pertempuran Chattanooga di Missionary Ridge untuk membantu mengumpulkan resimennya. Seruan ini bekerja dengan sangat baik sehingga dia diberi penghargaan Medal of Honor atas usahanya. Tangisan perang MacArthur masih digunakan hari ini, tetapi untuk menggalang para siswa di bidang yang sangat berbeda.
Bagaimana "On, Wisconsin!" Menjadi lagu perjuangan dari University of Wisconsin agak kontroversial. Komposer lagu, William T. Purdy, mendengar bahwa University of Minnesota menawarkan $ 100 dalam kompetisi untuk lagu baru, dan karena ia tertarik dengan uang tunai, ia menyusun sebuah lagu berjudul "Minnesota, Minnesota" di 1909 dengan maksud untuk memasuki kontes. Namun, teman sekamar Purdy, Carl Beck, yang pernah menghadiri UW-Madison, terinspirasi oleh melodi dan mulai menulis lirik dengan universitas yang berbeda dalam pikiran dan meyakinkan Purdy untuk meninggalkan impiannya yang memenangkan kompetisi.
Ironisnya, University of Wisconsin dan University of Minnesota adalah saingan sengit di lapangan sepakbola. "On, Wisconsin!" Membuat debutnya di hari pertandingan di Camp Randall pada November 13, 1909, dalam pertandingan melawan University of Minnesota.
Versi asli dari lagu tersebut, yang telah sedikit dimodifikasi dalam versi kontemporer, adalah sebagai berikut:
Di, Wisconsin! Di, Wisconsin!
Terjunlah menembus garis itu!
Jalankan Minnesota putaran bola,
Sebuah gol yang pasti kali ini.
Di, Wisconsin! Di, Wisconsin!
Berjuang untuk ketenarannya
Pertarungan! Fellows! Pertarungan!
Dan kami akan memenangkan game ini.
Lagu itu sangat populer sehingga di 1913 Hakim Charles D. Rosa dan JS Hubbard menulis ulang liriknya sehingga mereka dapat menggunakannya sebagai lagu negara. Meskipun secara luas diakui, "On, Wisconsin!" Tidak dikodifikasikan ke dalam hukum negara sebagai lagu resmi hingga 1959.
Lirik versi lagu negara bagian Wisconsin adalah:
Di, Wisconsin! Di, Wisconsin!
Grand negara badger tua!
Kami, putra dan putrimu yang setia,
Salam, baik dan hebat.
Di, Wisconsin! Di, Wisconsin!
Juara yang benar,
'Maju' - moto kami -
Tuhan akan memberi Anda kekuatan!
"On, Wisconsin!" Terus menjadi salah satu lagu pertarungan yang paling populer dan paling dicintai di negara ini. Meskipun ada desas-desus bahwa baik Paul McCartney atau Michael Jackson memiliki hak atas lagu itu, kenyataannya, dalam domain publik di AS dan digunakan dalam beberapa variasi sebagai lagu sekolah oleh lebih dari sekolah 2,500.
