9 Buku Yang Harus Anda Baca Untuk Membantu Anda Memahami Jepang

Jepang adalah negara pencinta sastra. Rumah bagi beberapa toko buku paling menakjubkan di dunia dan bisa dibilang novel pertama yang pernah ditulis. Salah satu cara terbaik untuk mendapatkan wawasan tentang budaya menarik negeri ini adalah dengan membacanya. Baik itu budaya otokorek, satire politik, kisah kehidupan nyata, atau hotspot kafe yang Anda cari di sini adalah sembilan buku yang akan membantu memberi Anda wawasan nyata ke Jepang.

Hokkaido Highway Blues, Will Ferguson (1998)

Meskipun hampir berusia 20 tahun, Hokkaido Highway Blues oleh Will Ferguson yang lucu adalah wawasan fantastis dan unik ke Jepang dan orang-orang biasa yang membuatnya. Saat bekerja di Jepang sebagai guru, Ferguson membuat keputusan yang didorong untuk melintasi negara dari titik paling selatan hingga ke ujung utara, mengejar front sakura. Sepanjang jalan ia bertemu dengan banyak orang dan melihat sisi Jepang yang hanya bisa diimpikan oleh banyak orang. Keduanya blak-blakan dan secara visual puitis, Hokkaido Highway Blues akan memberi Anda gatal perjalanan Jepang segera.

Diterbitkan oleh Canongate Books; Edisi utama (5 Juni. 2003) | Canongate Books

I Am a Cat, Natsume Sōseki (1905-1906)

Sedikit mengangkat lebih berat dalam hal keterbacaan, novel satir oleh Natsume Sōseki adalah andalan di hampir setiap daftar buku Jepang. Buku ini mengikuti perjalanan seekor anak kucing yang tidak dicintai, tidak diinginkan, yang menghabiskan hari-harinya mengamati manusia yang mengelilinginya. Ini adalah komentar tentang campuran budaya Barat dan tradisi Jepang yang kurang halus selama periode Meiji dan melihat kekayaan budaya Jepang.

Tuttle Publishing; Edisi baru (1 Sept. 2001) | Tuttle Publishing

Hello Sandwich 'Tokyo Guide', Ebony Bizys (2015)

Meskipun ini lebih merupakan buku panduan daripada novel, ini adalah tampilan hebat di dunia kontemporer makanan Jepang, seni dan budaya. Blogger, pembuat zine, dan seluruh kreatifitas Ebony Bizys pindah ke Tokyo di 2010 setelah bekerja di majalah Vogue selama 11 tahun. Sejak kepindahannya, dia mengelola blog yang sangat informatif dan membuat banyak pengunjung dan penduduk setempat selalu mengetahui tempat-tempat terbaik di kota ini. Hello Sandwich adalah buku panduan anti-turis dan sumber yang tak ternilai dari informasi di darat yang benar-benar tidak dapat Anda temukan dalam bahasa Inggris di tempat lain.

Diterbitkan oleh Murdoch Books (5 Nov. 2015)

Dapur, Pisang Yoshimoto (1988)

Dirilis di Jepang dalam 1988 dan diterjemahkan ke Bahasa Inggris di 1993, Dapur telah menjadi kultus klasik yang diremehkan di dunia sastra Jepang. Cerita mengikuti protagonis Mikage Sakurai saat dia berjuang untuk pulih dari kematian neneknya. Sementara Sakurai yang berduka membangun persahabatan dekat dengan salah satu teman neneknya, Yoichi, dan ibu transgendernya. Dalam hal novel, ini adalah cerita yang agak sederhana tapi ini adalah saat-saat buku tentang keintiman yang dimuliakan yang benar-benar benar-benar merangkum pengalaman Jepang yang lebih kontemporer.

Diterbitkan oleh Faber & Faber (23 Juli 1997) | Grove Press

Tempat Jeda Mati, dan Orang Jepang Ucapkan Selamat Tinggal: Perjalanan, Marie Mutsuki Mockett (2015)

Buku yang menghancurkan ini adalah kisah pertama Marie Mutsuki Mockett tentang ziarahnya dari Amerika Serikat kembali ke Jepang untuk berhubungan dengan keluarga setelah gempa bumi dan tsunami 2011. Keluarga Mutsuki Mockett memiliki sebuah kuil Buddha 25 mil dari PLTN Fukushima Daiichi. Mencari arti setelah kematian ayahnya di Amerika dan kematian kakeknya, kisah muram ini dengan jelas mencerminkan emosi bangsa setelah kehancuran yang luar biasa dan masih baru-baru ini.

Diterbitkan oleh WW Norton & Company; Cetak ulang edisi (23 Feb. 2016) | Perusahaan WW Norton

Seorang Geek di Jepang, Hector Garcia (2010)

Ada begitu banyak buku tentang sejarah dan masyarakat Jepang, tetapi Seorang Geek di Jepang adalah go-to bible dari segala otaku (budaya nerd) di surga geek yang modern Jepang. Dibuat untuk semua orang Barat yang dibesarkan dengan diet Pokemon, Dragonball Z dan video game, buku panduan komprehensif ini menampilkan liputan tentang semua aspek budaya lokal. Mulai dari mesin penjual otomatis hingga megastore manga jika itu geeky dan Jepang, ada di buku ini.

diterbitkan oleh Tuttle Shokai Inc (15 May 2011) | Tuttle Publishing

Di Hutan Memori, Shun Medoruma (2017)

Berasal dari pantai yang tertutup pulau Okinawa, penulis Shun Medoruma dengan cepat menjadi salah satu penulis kontemporer paling menarik di negara itu. Upaya terakhirnya Di Hutan Memori adalah pandangan yang mengganggu dan realistis terhadap ketegangan sosial dan politik di daerah Okinawa. Setelah dua insiden selama 1954 Battle of Okinawa; serangan seksual 17 tahun lalu oleh tentara AS dan perjalanan temannya untuk membalas dendam, kisah ini diceritakan melalui sembilan perspektif yang berbeda dan menelusuri dampaknya hingga saat ini.

Diterbitkan oleh Stone Bridge Press (6 Jun. 2017) | Jembatan batu

Kisah Genji, Murasaki Shikibu (1008)

Ketika datang ke sastra Jepang klasik, itu tidak lebih klasik daripada ini. Ditulis dalam 1008, The Tale of Genji kadang-kadang disebut sebagai novel pertama di dunia. Ditulis oleh wanita bangsawan dan lady-in-waiting Murasaki Shikibu pada tahun-tahun awal abad 11th itu kisah seorang putra seorang kaisar Jepang kuno, Hikaru Genji, saat ia bergerak melalui naik turunnya masyarakat aristokratis politik dan sosial.

Diterbitkan oleh Everyman (17 Dec. 1992)

Wakil Tokyo: Seorang Reporter Amerika tentang Polisi Mengalahkan Jepang, Jake Adelstein (2009)

Meskipun dianggap sebagai salah satu, jika bukan kota teraman di dunia, Tokyo seperti di tempat lain masih memiliki perut yang kumuh. Ditulis oleh satu-satunya wartawan Amerika yang pernah diterima di Klub Pers Polisi Metropolitan Tokyo, Jake Adelstein. Selama bertahun-tahun 12 bekerja di samping polisi, ia meliput pembunuhan, obat-obatan, perdagangan manusia, korupsi, dan semua yang meliputi sisi Jepang yang tersembunyi.

Diterbitkan oleh Vintage Crime / Black Lizard (5 Oct. 2010) | Panteon