13 Fakta Menarik Tentang Bahasa Hongaria

Bahasa resmi Hongaria adalah kompleks dan unik: meskipun lokasi negara itu di Eropa tengah, dialeknya tidak seperti yang diucapkan di negara-negara tetangganya. Kami melihat fakta 13 tentang Hungaria yang mungkin belum Anda ketahui sebelumnya.

Ini salah satu bahasa paling sulit di dunia untuk dipelajari

Siapa pun yang belajar bahasa Hungaria akan tertarik untuk memberi tahu Anda bahwa ini adalah salah satu bahasa yang paling menantang untuk diambil. Meskipun pendapat bervariasi, kurang lebih semua orang setuju bahwa ini ada di 10 teratas berkat kasus 26 dan banyak aturan rumitnya.

Dua teman dalam percakapan | © Pixabay

Ini sebenarnya disebut Magyar

Sementara bahasa Hongaria umumnya disebut sebagai Hungaria di luar perbatasan negara, sebenarnya nama yang tepat adalah "Magyar", yang juga dapat digunakan untuk merujuk pada orang-orang Hungaria.

Ini hanya diucapkan oleh 13 juta orang

Hungaria adalah negara kecil dengan sekitar 9.8 juta penduduk, tapi - mungkin mengejutkan - itu bukan satu-satunya negara di mana bahasa Hungaria diucapkan. Daerah-daerah di sekitar negara itu, yang dulunya bagian dari Kerajaan Hongaria, adalah rumah bagi sekitar 2.2 juta penutur bahasa Hungaria. Negara-negara seperti Austria, Kroasia dan Slovenia termasuk dalam daftar, sementara bahasa Hongaria juga dituturkan oleh ribuan orang yang tinggal di negara-negara seperti AS.

Itu berasal dari Asia

Bahasa Hongaria benar-benar berbeda dengan dialek yang diucapkan oleh tetangganya, yang biasanya berbicara bahasa Indo-Eropa. Faktanya, bahasa Hungaria berasal dari daerah Ularic di Asia dan termasuk dalam kelompok bahasa Finno-Ugric, yang berarti kerabat terdekatnya adalah orang Finlandia dan Estonia.

Bahasa Finno-Ugric | © Laurens, Poganyp / Wikimedia Commons

Ada vokal 14

Kelima vokal bahasa Inggris pucat dibandingkan dengan total 14 Hongaria. Serta vokal “a, e, i, o, u” dasar, bahasa Hungaria juga menyertakan variasi 9 lebih lanjut pada ini: á, é, í, ó, ö, ő, ú, ü, ű. Pengucapan masing-masing sedikit berbeda dan dapat mengubah arti dari sebuah kata sepenuhnya.

Urutan kata fleksibel

Saat meletakkan kalimat bersama dalam bahasa Hongaria, ada sejumlah opsi dalam urutan kata (seolah-olah hal-hal yang tidak cukup rumit!). Meskipun urutan kata fleksibel, itu tidak sepenuhnya gratis - masih ada aturan tentang bagaimana kata-kata perlu diatur. Ini tergantung pada penekanan kalimat, dan arti yang disampaikan.

Orang Hongaria mungkin mengunjungi Amerika sebelum Columbus

Christopher Columbus terkenal karena perjalanannya ke Amerika, tetapi bahasa Hongaria mungkin hanya bukti bahwa Magyar ada di sana sebelum dia. Di Yarmouth County Museum, sebuah batu dapat ditemukan yang bertuliskan bentuk awal dari Old Hungarian - yang merupakan dialek dari suatu waktu jauh sebelum Columbus menjelajahi bumi.

Yarmouth Runic Stone di Yarmouth County Museum | © Wreck Smurfy / Wikimedia Commons

Kata terpanjangnya memiliki huruf 44

Dengan tidak ada padanan bahasa Inggris, kata terpanjang Hungaria adalah kata panjang huruf 44: Megszentségteleníthetetlenségeskedéseitekért. Mungkin karena panjangnya, itu tidak digunakan dalam percakapan sehari-hari secara teratur. Apa artinya? Sesuatu di sepanjang garis "untuk perilaku berkelanjutan [plural] Anda seolah-olah Anda tidak dapat dinodai".

Namun sebenarnya, kata-kata bisa jauh, lebih lama

Bahasa Hungaria adalah bahasa aglutinatif, yang berarti bahwa berbagai komponen gramatikal - seperti afiks dan batang - dapat ditambahkan ke kata untuk meningkatkan panjangnya (dan mengubah artinya). Berkat ini, kata-kata di atas surat 100 telah dibuat di masa lalu, meskipun semakin panjang kata itu, semakin banyak yang bisa cenderung kehilangan artinya!

Bahasa Hongaria benar pada akarnya

Selama bertahun-tahun sejak penciptaannya sebagai bahasa, bahasa Hongaria telah berevolusi dan berubah sama seperti dialek lainnya. Namun, tetap setia pada akar kunonya, bahasa Hungaria mengandung 68% kekekalan dari etymons-nya, atau kata-kata aslinya. Bandingkan ini dengan empat persen yang dipegang oleh bahasa Inggris, atau lima persen disimpan oleh bahasa Ibrani, dan skalanya bahkan lebih mengesankan.

Ada dua kata untuk warna merah

Ketika dihadapkan dengan mendeskripsikan sesuatu yang merah, orang Hungaria memiliki dua kata untuk dipilih. “Piros ” dan "vörös ” keduanya menawarkan arti yang sama namun sedikit membingungkan, keduanya dapat dipertukarkan dalam beberapa kasus dan tidak pada yang lain. Anggur selalu vörös, misalnya, sementara darah atau mawar bisa juga.

Mawar Merah | © Pixabay

Nama kembali ke depan

Saat memperkenalkan diri di Hongaria, nama yang Anda berikan selalu dinyatakan setelah nama keluarga Anda. Misalnya, Tamás Nagy akan diperkenalkan sebagai Nagy Tamás. Ini dapat menarik beberapa pengunjung keluar, namun nama yang diberikan masih yang digunakan saat berbicara atau tentang seseorang.

Alfabet memiliki huruf 44 - dan beberapa huruf sebenarnya memiliki bagian 2 atau 3

Tidak hanya alfabet Hungaria menampilkan huruf 44 secara total, tetapi beberapa dari mereka yang dihitung sebagai huruf sebenarnya terdiri dari dua atau bahkan tiga. Bingung belum? Ambil, misalnya, 'dzs', sebuah huruf dalam alfabet Hungaria diucapkan sebagai 'j', atau 'sz' yang sama dengan 's'.