10 Frase Penting Untuk Dipelajari Sebelum Mengunjungi Republik Ceko
Mempersiapkan perjalanan ke Praha? Meskipun kemungkinan Anda akan baik-baik saja dengan bahasa Inggris, mengetahui beberapa kata dan kalimat Ceko akan sangat membantu untuk membuat perjalanan Anda lebih mudah. Berikut adalah frasa penting 10.
Terima kasih
Dekuji (dye-ku-yi) = Terima kasih
Orang-orang Ceko mengucapkan "terima kasih" banyak, jadi ini adalah satu kata yang akan Anda dengar terus-menerus.
Silakan, di sini Anda pergi (dan banyak lagi!)
Prosím (pro-tampak) = tidak ada terjemahan yang tepat / lihat di bawah
Prosím adalah kata yang sangat aneh. Itu tidak memiliki terjemahan yang tepat dan dapat digunakan untuk banyak hal. Arti kata yang paling tradisional adalah "tolong," tetapi itu juga digunakan sebagai "Terima kasih kembali" setelah seseorang mengucapkan terima kasih atas sesuatu. Prosím juga digunakan untuk mengatakan "Di sini Anda" ketika memberikan sesuatu kepada seseorang, dan "Apa yang Anda katakan" (sebagai pengganti "permisi" ketika Anda tidak mengerti apa yang dikatakan seseorang).
Halo dan selamat tinggal
dobry den (do-bree den) = Selamat siang (Halo)
Na Shledanou (nas-khledanow) = Sampai ketemu
Ceko juga menggunakan kata informal Ahoj (ah-hoy) berarti menyapa dan selamat tinggal. Itu adalah kata yang akan Anda gunakan bersama teman, keluarga, rekan kerja, dan umumnya orang yang sudah Anda kenal. Tapi tidak ketika Anda meninggalkan kantor dokter atau setelah berbicara dengan atasan Anda.
Di mana taman bir?
Kde je pivní zahrada? (kdeh yeh peev-nee zah-hra-da) = Di mana taman bir?
Tidak ada kunjungan ke Praha yang lengkap tanpa berhenti di taman bir. Kebun bir lebih dari sekadar minum, mereka adalah sebuah institusi sosial di mana orang berkumpul di meja komunal yang besar dan membawa keluarga dan bahkan anjing mereka bersama. Jika Anda tidak tahu taman bir mana yang ingin Anda capai, pelajari saja frasa umum ini dan orang-orang akan mengarahkan Anda ke yang terdekat. Beruntung bagi Anda, mereka ada di mana-mana sehingga pasti ada satu di dekatnya.
Di mana kamar mandi?
Kde je toaleta? (kdeh yeh toh-ah-le-ta) = Dimana kamar mandi?
Mari kita hadapi itu, ini adalah sesuatu yang mungkin perlu Anda tanyakan cepat atau lambat, terutama jika Anda menghabiskan waktu di taman bir. Jika Anda tidak dapat mengingat seluruh kalimat, Anda bisa mengatakan “toalet? ”(Toh-ah-let) dan orang-orang akan tetap memahami Anda.
Mohon diperiksa!
Platit, prosim (pla-tyit pro-seem) = Bayar, tolong!
Sebagai aturan umum, orang Ceko adalah orang yang pendiam, tidak ada teriakan di tempat umum atau berbicara keras di telepon sambil menumpang kendaraan umum, jadi hindari berteriak untuk cek / tagihan Anda di seberang ruangan. Sebaliknya, berikan isyarat kepada pelayan untuk mendekati meja dan kemudian minta cek Anda. Jika mereka mencari jalan Anda, Anda juga bisa mengucapkan kata-kata dan kemungkinan mereka akan mengerti.
Saya seorang vegetarian
Jsem vegetarián (ie-sem dcdvege-tarianh) = Saya seorang vegetarian
Republik Ceko adalah negara daging dan kentang. Jadi jika Anda ingin makan daging gratis, Anda tidak bisa hanya mengatakan "tanpa daging" atau Anda akan mendapatkan hidangan yang mengandung ikan atau sosis - keduanya entah bagaimana dianggap "bebas daging" oleh banyak orang. Jadi bahkan jika Anda bukan seorang vegetarian dan hanya ingin makan tanpa daging di restoran, ini adalah kata-kata ajaib yang akan memberi Anda alternatif.
Apakah Anda berbicara bahasa Inggris?
Mluvíš anglicky? (mloo-veesh an-glits-kee) = Apakah kamu berbicara bahasa Inggris?
Meskipun bahasa Inggris digunakan secara luas di mana saja di mana wisatawan berkumpul, tidak semua orang (terutama orang-orang yang berusia lebih dari 50 tahun) dapat berbicara bahasa Inggris. Jadi jika Anda butuh bantuan atau ingin mengajukan pertanyaan, itu dianggap sopan untuk bertanya terlebih dahulu apakah orang itu berbicara bahasa Inggris.
Saya tidak berbicara bahasa Ceko
Nemluvím česky (nem-loo-veem chehs-kee) = Saya tidak bisa bahasa Ceko
Tak terelakkan, Anda akan bertemu orang-orang yang akan mencoba menjelaskan sesuatu di Republik atau mencoba memulai percakapan yang tidak dapat Anda ikuti, itulah sebabnya mengapa belajar untuk mengatakan, "Saya tidak berbicara bahasa Ceko" sangat penting. Jangan terkejut jika orang tersebut segera beralih ke bahasa Inggris setelah ini. Orang muda khususnya sangat mungkin berbahasa Inggris.
Oke
baik (do-bree) = Baik / bagus
Meskipun kebanyakan orang akan mengerti ketika Anda mengatakan Oke, orang-orang Ceko tidak menggunakan kata itu sendiri. Setara dengan kami Oke Dobrý, kata yang secara teknis berarti "baik" tetapi digunakan untuk setuju dengan Anda ketika Anda meminta sesuatu dan menanyakan apakah semuanya baik-baik saja (misalnya, seorang pelayan dapat datang ke meja Anda dan bertanya Dobrý? untuk memastikan semuanya baik-baik saja dengan makanan Anda).