10 Buku Pemenang Penghargaan Oleh Penulis Asia Yang Harus Anda Baca

Dari merenung, epos surealis oleh tangan kerajinan Murukami, hingga kegelapan, noir thriller antara Manila dan New York, hingga kentang panas politik yang mempertimbangkan keadaan Tiongkok kontemporer, daftar buku pemenang 10 oleh para penulis Asia di 10 terakhir tahun pasti memiliki sesuatu di gang Anda.

Ilustrado, Miguel Syjuco

Melalui lensa setengah otobiografi dan kritik setengah budaya, novel pemenang penghargaan Miguel Syjuco membuat upaya tulus untuk menghargai keragaman dan keeksentrikan Manila modern dan kain Filipina kontemporer. Ceritanya sendiri — dengan bayang-bayang cahaya New York noir dan thriller Amerika — menceritakan kisah seorang magang penulis muda yang ditugasi dengan misi yang ditetapkan sendiri untuk menulis kisah tentang kehidupan tuannya yang telah meninggal. Tindakan yang mengikuti ini membawa pembaca pada perjalanan meta-kritik, yang sangat baik untuk menghibur sambil mengajukan beberapa pertanyaan serius tentang keadaan sastra Filipina secara keseluruhan.

Chronicle of a Corpse Bearer, Cyrus Mistry

Berat, keras memukul dan bijaksana di setiap belokan, Cyrus Mistry Chronicle of a Corpse Bearer menceritakan kisah Phiroze Elchidana, putra seorang imam Parsi yang terkenal yang tinggal di Bombay yang jatuh cinta dengan putri tertindas pembawa mayat Zoroaster. Konfrontasi yang menarik dari eselon sosial dan norma-norma sosial yang terjadi adalah pertimbangan yang menarik dari masyarakat India kontemporer, dan, memang, identitas semua minoritas saat ini hidup di pinggiran. Di 2014, Chronicle of a Corpse Bearer mengambil Hadiah DSC bergengsi untuk Sastra Asia Selatan.

Tiga Suster, Bi Feiyu

Pemeriksaan yang intens dan menyegarkan kepribadian dan individualisme merajalela yang diatur dalam konteks China Komunis tinggi di tahun-tahun Revolusi Kebudayaan, Three Sisters tidak baik untuk menarik para pembacanya dengan sejumlah alur cerita yang menyentuh pada wakil, jenis kelamin, permainan kekuasaan Machiavellian dan politik kontemporer pada saat yang bersamaan. Dengan fokusnya pada karakter perempuan dan interaksinya dengan leluhur laki-laki di Cina di sekitar mereka, buku ini berlanjut di nada yang sama dengan karya feminis Feiyu yang lain, sementara kesuksesan umumnya digalakkan di 2010, ketika ia memenangkan Hadiah Man Booker yang bergengsi. untuk Sastra Asia.

'Three Sisters' | Courtesy of Houghton Mifflin Harcourt

The White Tiger, Aravind Adiga

Sebuah perwujudan literal dari dialektika yang sedang berlangsung antara India kuno dan India baru, novel debut 2008 dari Aravind Adiga mengisahkan kehidupan dan kesungguhan Balram Halwai muda, yang bergerak melalui lapisan sistem kasta Hindu untuk menjadi produk kapitalis baru negara itu. mendorong. Sepanjang jalan ada episode keputusasaan, amoralitas dan keputusasaan untuk boot, melukis gambaran mendalam tentang identitas perjuangan India saat memasuki jaman modern. Cukup benar, The White Tiger disambut dengan pujian kritis, tinggi di daftar buku terlaris New York Times dan bahkan memuji Hadiah Man Booker yang sangat didambakan.

The Garden of Evening Mists, Tan Twan Eng

Mengikuti dari novel pertamanya (The Gift of Rain, 2007) dalam banyak gaya yang sama, Tan Twang Eng menawarkan narasi yang dibuat dengan sangat baik ini dengan semua mistisisme khasnya dan perubahan frasa esoterik. Dalam pengaturan yang dengan mudah bisa menjadi subjek lukisan tinta-dan-cuci oleh tuan kuno, Sesshu Toyo, pembaca jatuh ke dalam retrospektif yang mengungkap 1950s Malaya, ketika kolonialis Inggris bersaing untuk mengendalikan dataran tinggi berkabut dengan Komunis China. Dorongan untuk bertindak adalah pengasingan dan permusuhan masing-masing dari dan untuk Jepang dari karakter sentral, yang perlahan-lahan berevolusi menjadi dinamis penebusan, mewujudkan melalui seni dan ketenangan romantis alam di sekitar.

'The Garden of Evening Mists' | Courtesy of Weinstein

Hari Kambing, Benyamin

Awalnya diterbitkan di Malayalam asli Benyamin kembali di 2008, cerita topikal yang mencolok, menarik dan kukuh ini masih membuat gelombang di 2013 dan 2014, seperti yang muncul dalam terjemahan bahasa Inggris dan edisi paperback. Setelah mengklaim Kerala Sahithya Academy Award di 2009, itu kemudian menemukan jalan ke daftar panjang untuk Hadiah Sastra Asia Man dan kemudian Hadiah DSC untuk Sastra Asia Selatan, memuji pemeriksaan visceral nya kehidupan sebagai pekerja migran di Arab Saudi dan semua penindasan, kesedihan, penderitaan, dan realitas komedi pahit yang ditimbulkannya.

'Hari Kambing' | Gambar Courtesy of Seagull Books

1Q84, Haruki Murukami

Sementara sejauh ini yang satu ini hanya mengumpulkan nominasi daftar panjang pada Asian Man Booker Prize (2011), dan hadiah kedua di buku terbaik Amazon tahun ini, itu pasti layak disebut sebagai batu magnum opus Murukami yang ingin tahu dan tak terhapuskan. Gaya surealis Jepang. Singkat dari mencoba plot uraian nebula alur cerita aneh dan indah yang berjalan di seluruh, cukup untuk mengatakan bahwa tiga edisi tebal yang membentuk kisah lengkap, datang dengan semua fenomena aneh, psikedelik, dan membingungkan aneh yang Anda harapkan dari mantan penerima Hadiah Franz Kafka.

'1Q84' | Gambar Courtesy of Alfred A. Knopf

Tolong Lihat Setelah Ibu, Shin Kyung-sook

Salinan pertimbangan emosional dan retrospektif tentang kehidupan keibuan ini melayang dari rak-rak di Korea Selatan pada bulan-bulan setelah publikasi di 2009, dan oleh 2012, karya tersebut telah mengumpulkan Hadiah Man Booker untuk Sastra Asia yang bergengsi. Ceritanya adalah kisah pengorbanan dan cinta keluarga yang menyayat hati dan tepat, dan menceritakan kisah korban-stroke dan ibu pemimpin yang berdedikasi, Park So-nyo, yang menjadi tidak berorientasi pada kereta kota dan terpisah dari keluarganya. Aksi itu kemudian bergerak ke serangkaian perenungan tentang dedikasi So-nyo kepada keluarganya, ketika mereka mencarinya di tengah-tengah jalanan Seoul yang memabukkan dan menakutkan.

'Tolong Lihat Setelah Ibu' | Gambar Courtesy of George Weidenfeld & Nicholson

The Boat to Redemption, Su Tong

Terkenal sebagai penulis di balik film nominasi Oscar Raver Red Xernx, 1993, Su Tong telah menjadi salah satu penulis avant-garde terkemuka China. Di Perahu menuju Penebusan dia mengarang sebuah kisah yang rumit tetapi sangat menyentuh yang berhubungan dengan perangkap kekuasaan dan takhayul di China abad 20th. Narasi menceritakan kisah tentang seorang ayah-dan-anak duo yang menghindari kehidupan publik untuk eksistensi drifting. Identitas adalah tema utama dan keinginan konstan untuk menemukan identitas seseorang di dunia yang terus berubah.

Serigala Totem, Jiang Rong (Lu Jiamin)

Bersiap-siap dengan berbagai penghargaan dan penghargaan (termasuk pencalonan di abad 21st Ding Juni Semiannual, daftar di mingguan Yazhou Zhoukan dan penghargaan bergengsi Man Asian Literature), narasi yang menarik ini diambil dari pengalaman penulis sendiri tentang Stepa Mongolia , di mana dia pergi selama tahun-tahun penuh gejolak Revolusi Kebudayaan Cina di 1960s. Dengan sekilas Turgenev-esque Hunting Sketches dan reduksi viskera White Fang terhadap kondisi manusia, kisah itu membongkar untuk menghasilkan semacam visi utopis yang akhirnya dihancurkan oleh serangan gencar dari Cina yang mekanis — pembacaan penting untuk setiap pemain muda.

'Serigala Totem' | Gambar Courtesy of Penguin