15 Lelucon Hanya Orang Yunani Kuno Yang Bisa Mengatakan

Gelak tawa bersifat universal dan kekuatan penyembuhan dari tawa yang baik telah diakui sejak jaman dahulu. Buktinya adalah ini Philogelos - diterjemahkan sebagai 'joker' atau 'orang yang mencintai tawa' - dianggap kumpulan lelucon tertua di dunia yang ditulis dalam bahasa Yunani kuno dan disusun oleh Hierocles dan Philagrius di sekitar 4th atau abad 5th. Sekarang diterjemahkan oleh William Berg, seorang pensiunan profesor klasik Amerika, koleksinya termasuk lelucon yang relevan dengan hari ini dan, kadang-kadang, menyoroti kebodohan yang disebut ulama saat itu. Mungkin tidak mengherankan, kita semua masih menertawakan lelucon yang sama - meskipun ribuan tahun telah berlalu. Temukan sendiri dengan daftar lelucon 15 dari koleksi ini.

1. Seorang siswa bodoh ingin mengajar pantatnya untuk tidak makan terlalu banyak, jadi dia menahan makanan dari itu. Ketika pantat mati karena kelaparan, dia menggerutu 'Hanya keberuntunganku! Saat dia benar-benar belajar untuk tidak makan, dia bangun dan mati!

2. Seorang siswa bodoh membeli rumah, lalu mengintip ke luar jendela dan bertanya pada orang yang lewat jika rumah itu cocok untuknya.

Gadis yang tertawa, dari sekelompok patung: satyr mengajak menad untuk menari. Salinan Romawi setelah asli dari ca. 150 BC | © Bibi Saint-Pol / WikiCommons

3. Seorang pria pergi ke seorang siswa bodoh dan berkata, 'Budak yang kau jual aku mati.' 'Demi dewa', hitung dungu, 'ketika dia bersamaku, dia tidak pernah melakukan hal seperti itu'

4. Seorang mabuk mengakuisisi kebun anggur melalui warisan. Tetapi orang miskin itu mati tepat pada saat panen.

Pelukis Chiusi | © Bibi Saint-Pol / WikiCommons

5. Seorang pemarah pergi dan jatuh dari tangga. Ketika tuan tanah memanggil, 'Siapa yang jatuh di sana?' jawaban pemarah 'saya lakukan. Dalam pembayaran sewa saya. Apa itu untukmu? '

6. Seorang rekan berkata kepada seorang tukang daging dari Sydon, 'Pinjamkan saya pisau sejauh Smirna.' "Aku tidak punya pisau yang mencapai sejauh itu," jawab si tukang daging.

7. Ketika tukang cukur yang cerewet bertanya padanya, 'Bagaimana saya harus memotong rambut Anda?', Jawaban singkat 'Diam-diam'.

8. A Kymean * menjual rumah. Dia membawa sekitar salah satu blok bangunan untuk menunjukkan seperti apa.

9. Belanja untuk windows, seorang Kymean * bertanya apakah ada yang melihat Selatan.

10. Seorang Abderite * bermimpi bahwa dia menjual seekor babi dan dia meminta 100 denarii untuk itu. Seseorang menawarkan 50 tetapi dia tidak akan mengambilnya. Pada saat itu, dia bangun. Kemudian menjaga matanya tertutup, dia mengulurkan tangannya dan berkata 'Oh baiklah, OK, beri aku 50'.

Polystylon, di reruntuhan kuno Abdera, dekat Xanthi, di Thrace, Yunani | © Ggia / WikiCommons

11. Seorang pria pergi ke toko kain-penuh untuk menjual air kencingnya. Ketika dia tidak bisa kencing seperti yang lain, dia mati iri.

12. Seorang kikir menulis surat wasiatnya dan menyebut dirinya sebagai ahli warisnya.

13. Seorang suami dengan bau mulut bertanya pada istrinya, 'Sayangku kenapa kamu benci?' Dia memberinya jawaban: 'Karena kamu menciumku.'

Erastes (kekasih) dan eromenos (tercinta) berciuman | © Marie-Lan Nguyen / WikiCommons

14. Seorang juru masak dengan halitosis menggoreng sosis. Tapi dia bernafas begitu banyak sehingga dia mengubahnya menjadi kotoran.

15. Seorang istri-pembenci sedang menghadiri pemakaman istrinya, yang baru saja meninggal. Ketika seseorang bertanya, "Siapa yang beristirahat dengan tenang di sini?" dia menjawab 'Aku, sekarang aku menyingkirkannya!'

* Warga Abdera, Sidon, dan Kyme di wilayah timur Mediterania, adalah sasaran utama lelucon etnis dan sering dianggap bodoh atau gila.