Inilah Alasan Nyata Mengapa Modal Peru Disebut Lima
Kesalahpahaman yang umum di Amerika Latin adalah bahwa kota Lima dinamai berdasarkan buah jeruk nipis. Hal ini bisa dimaklumi mengingat lima harfiah diterjemahkan menjadi kapur yang juga merupakan bahan paling penting dalam ceviche, hidangan khas kota ini. Namun kenyataannya, asal-usul nama tidak ada hubungannya dengan buah atau makanan laut. Sebaliknya, mereka adalah hasil dari serangkaian salah pelafalan dan bastardisasi linguistik yang terjadi ratusan tahun yang lalu.
Komunitas Quechua Pribumi dulunya dipaksa untuk bekerja sebagai nelayan dan petani di tempat yang sekarang menjadi kota modern Lima, yang memproduksi tanaman penting untuk menyuburkan tuan Inca mereka di perbukitan Cusco. Dari sejumlah sungai yang mengalir di daerah itu, yang paling penting dikenal sebagai Rimaq, yang berarti "Pembicara", mengacu pada oracle yang dikatakan memiliki kekuatan mistik yang besar. Dari sungai yang sangat penting ini mereka membangun saluran irigasi yang rumit untuk mengubah gurun yang tandus menjadi oase hijau subur.
Sungai Rimaq sangat penting bagi pasokan makanan mereka. Inca memperkirakan bahwa seluruh wilayah seharusnya dinamai Rimaq. Namun, penduduk setempat berbicara dengan dialek Quechua yang berbeda kepada tuan mereka di Cusco. Tidak dapat mengucapkan "R" dengan tepat, mereka merujuk ke rumah mereka sebagai Limaq sebaliknya, banyak kemarahan kaum Inca yang sangat tidak menyetujui variasi apa pun dari pelafalan yang tepat.
Perdebatan linguistik ini berakhir ketika Spanyol tiba di 1500 awal dan dengan cepat menguasai wilayah tersebut. Penakluk legendaris Spanyol Francisco Pizarro memilih daerah tersebut untuk menemukan salah satu kota kolonial pertama di Amerika Selatan karena kesuburannya, pelabuhan alami Callao yang nyaman dan Palomino yang strategis di dekatnya yang dapat digunakan untuk mempertahankan kota dari penjajah.
Tanggal yayasan jatuh pada Januari 6 yang kebetulan bertepatan dengan Hari Tiga Raja, hari raya umat Kristen yang penting, yang memberi penghormatan kepada wahyu dari reinkarnasi Allah sebagai Yesus Kristus. Seperti halnya orang Katolik yang baik, Pizarro merasa berkewajiban untuk membaptis kota tersebut Ciudad de los Reyes (City of Kings) sebagai pengakuan atas acara keagamaan yang penting ini.
Setelah beberapa waktu, namanya Ciudad de los Reyes jatuh tidak disukai. Mungkin karena terlalu rumit, tidak ada yang tahu. Para conquistador menyukai nama itu Limaq, meskipun tidak ada yang bisa mengucapkan "Q" karena akhir konsonan semacam ini benar-benar asing bagi bahasa Spanyol.
Solusi sederhana diberlakukan. Orang Spanyol baru saja menjatuhkan "Q" yang merepotkan dan kota ini telah dikenal sebagai Lima sejak itu.
