13 Film Untuk Membantu Anda Memahami Budaya Tiongkok Daratan
Dimulai di 1980, bioskop Cina telah melalui beberapa fase mencoba untuk memahami waktu penuh gejolak dalam sejarah Cina antara masa pemerintahan kaisar terakhir dan kebangkitan Cina Modern. Dari tahun-tahun kegilaan Revolusi Kebudayaan Cina hingga kebangkitan industrinya yang hingar bingar, film-film telah mencoba memahami semuanya. Berikut adalah film 13 yang akan membantu Anda memahami China, sejarahnya, dan orang-orangnya sedikit lebih baik.
Kategori: Jatuhnya kaisar dan kebangkitan Cina Modern
Kaisar Terakhir - 1987
Film biografi ini, yang disutradarai oleh Bernardo Bertolucci, mendokumentasikan naik turunnya Puyi, kaisar terakhir China sebelum kebangkitan China Modern. Film 1987 diceritakan dari perspektif Puyi setelah dia dipenjara oleh komunis Mao. Ini menceritakan tentang kebangkitannya ke kekuasaan pada usia tiga tahun, setelah kematian Janda Permaisuri Cixi, kemudian mengikuti ceritanya melalui beberapa dekade berikutnya yang berakhir dengan kejatuhannya. Film ini memenangkan sembilan Oscar di 1988, termasuk Best Picture and Best Director. Itu difilmkan dalam bahasa Inggris.
Naikkan Red Lantern (Dàhóng dēnglóng gāo gāo guà, 大红 灯笼 高 高挂) - 1991
Visual yang memukau dan narasi yang menegangkan bekerja bersama dalam film intrik dan tragedi ini. Disutradarai oleh Zhang Yimou yang terkenal, ceritanya mengikuti Songlian melalui China Utara di 1920 setelah dia setuju untuk menjadi istri keempat dari pemimpin klan yang sudah tua.
Di dalam kompleks pemimpin itu, sebuah lentera merah digantung di luar kamar-kamar istri dengan siapa patriark saat ini berpihak, dan persaingan untuk perhatian sangat sengit di antara para istri. Para selir diadu satu sama lain, yang pasti mengarah pada penipuan, rahasia gelap dan tragedi. Kekacauan batin kompleks mencerminkan gejolak luar yang dilibatkan Cina. Film ini difilmkan dalam bahasa Cina dengan teks bahasa Inggris yang tersedia.
Red Sorghum (Hóng gāoliang, 红 高粱) - 1987
Berdasarkan novel karya Nobel Laureate Mo Yan, film ini mengambil tempat di desa pedesaan Shandong selama Perang Tiongkok-Jepang Kedua. Cerita mengikuti protagonis Jiu'er (九 兒) saat ia menikah dengan pemilik tanaman alkohol yang sudah tua. Ketika film berlanjut, kisah cinta yang rumit dengan seorang petani lokal muncul, serta perlawanan terhadap Jepang, yang berbaris ke kota. Ini adalah salah satu film Zhang Yimou sebelumnya, dan merupakan penyobek air mata. Bersiap. Itu difilmkan dalam bahasa Cina dengan teks bahasa Inggris.
Kategori: Komunisme dan Revolusi Kebudayaan:
Dalam Panas Matahari (Yángguāng cànlàn de rìzi, 阳光 灿烂 的 日子) - 1994
Ini adalah kisah usia lanjut di mana Monyet yang mencari sensasi dan teman-temannya berlari liar melewati jalan-jalan di Beijing pada puncak Revolusi Kebudayaan Mao. Ini adalah kisah kekacauan dan nostalgia yang terbungkus dalam kegembiraan muda. Disutradarai oleh Jiang Wen, pencucian film dari pencitraan kabur, plot yang berputar-putar dan kerja kamera yang dinamis membuat ini menjadi tontonan yang menantang bagi pengamat biasa, tetapi ini adalah pekerjaan penting pembuatan film Tiongkok. Difilmkan dalam bahasa Cina dengan teks bahasa Inggris.
Farewell My Concubine (Bàwáng bié jī, 霸王别姬) - 1993
Menggali dunia yang subur dan keras opera Peking dan hampir tahun-tahun kekacauan politik 50, film karya Chen Kaige ini menampilkan mata brutal pada kerapuhan dan kekuatan hubungan manusia dalam menghadapi intrik, percintaan, dan kesulitan yang luar biasa. Film ini mengikuti kisah aktor opera Shitou dan Douzi dari awal mereka yang sederhana sampai peningkatan ketenaran mereka selama pemerintahan Nasionalis. Itu juga mendokumentasikan kejatuhan mereka yang malang ketika komunis berkuasa. Ada banyak patah hati untuk diputar-putar dalam drama ini, tetapi Chen terus mengawasi layar Anda dengan lensa rinci ke dalam kebiasaan dan keindahan Opera Beijing. Difilmkan dalam bahasa Cina, film ini memiliki teks bahasa Inggris.
To Live (Huózhe, 活着) - 1994
Ini adalah film unggulan sutradara Zhang Yimou yang keenam dan mungkin yang terbaik. Berdasarkan sebuah buku dengan judul yang sama, ceritanya menguraikan perjuangan pasangan yang sudah menikah selama pemerintahan Mao Zedong yang penuh gejolak. Tragedi mengikuti pasangan, dimainkan oleh Ge You dan Gong Li, di setiap kesempatan, dari Perang Tiongkok-Jepang hingga Lompatan Besar ke Depan dan Revolusi Kebudayaan. Namun, di antara kesedihan, ada juga saat-saat sukacita dan belas kasih yang membantu menggambarkan bagaimana orang melanjutkan hidup mereka. Pastikan untuk menjaga jaringan tetap dekat. Film ini dalam bahasa Cina dengan teks bahasa Inggris.
Balzac dan Little Chinese Seamstress (Bā'ěr zhā kè yǔ xiǎo cáiféng, 巴尔扎克 与 小 裁缝) - 2002
Drama romanctic Franco-Cina ini didasarkan pada novel semi-otobiografi dengan judul yang sama, yang ditulis oleh Dai Sijie 戴思杰 (yang juga mengarahkan film). Cerita ini mengisahkan dua pria Cina muda dengan latar belakang borjuis, yang dikirim ke sebuah desa terpencil di Sichuan untuk dididik kembali selama Revolusi Kebudayaan. Di desa, mereka bekerja secara manual dan menavigasi ketegangan masyarakat petani selama pergolakan budaya. Keduanya juga jatuh cinta dengan gadis lokal yang cantik, cucu seorang penjahit tua. Para pria juga menemukan hiburan dalam koleksi novel yang dilarang oleh para penulis Barat (Balzac menjadi favorit). Ini adalah kisah yang memadukan kecantikan, kebrutalan, dan nostalgia, dan menunjukkan bagaimana orang-orang menavigasi dunia yang terus berubah.
Bahasa: Cina, subtitle bahasa Inggris.
Kategori: Reformasi dan Pembukaan dan perpecahan pedesaan / perkotaan
Tidak Satu Kurang (Yīgè dōu bùnéng shǎo, 一个 都不能少) - 1999
Ketika satu-satunya guru di kota harus pergi selama satu bulan dari desa pegunungannya yang terpencil, satu-satunya orang yang dapat ia temukan untuk menggantikannya adalah seorang gadis berusia 13 tahun, Wei Minzhu. Guru meninggalkan satu batang kapur untuk setiap hari dan menjanjikannya yuan 10 ekstra jika semua siswa masih ada ketika dia kembali. Dalam beberapa hari, kemiskinan memaksa pembuat onar kelas, Zhang Huike, pergi ke kota untuk bekerja. Wei Minzhu, bagaimanapun, sangat keras kepala dan menumpang ke kota untuk mencari dia. Film ini membahas reformasi pendidikan di Cina, kesenjangan ekonomi antara populasi perkotaan dan pedesaan, dan prevalensi tokoh birokrasi dan otoritas dalam kehidupan sehari-hari.
Bahasa: Cina, subtitle bahasa Inggris
Sepeda Beijing (Shíqī suì de dānchē, 十七 岁 的 单车) - 2001
Untuk melihat hubungan antara migran pedesaan yang pindah ke kota-kota besar dan kota-kota kaya, tidak terlihat lagi dari film ini oleh Wang Xiaoshuai. Seorang anak lelaki miskin, Gui Liangui, baru saja bermigrasi ke Beijing, di mana ia bekerja sebagai kurir. Sepeda yang diberikan kepadanya adalah simbol dari mata pencaharian dan mobilitas ke atas yang dirasakannya. Ketika sepeda dicuri, cerita mengikuti Gui dalam pencariannya untuk mendapatkan sepeda kembali, yang membawanya ke Jian, seorang anak kota yang mengalami sakitnya sendiri. Potret kecil perjuangan dua pria muda dari latar belakang yang berbeda ini juga mengilustrasikan gambaran yang lebih luas tentang perkembangan China yang unik, cepat, dan benturan budaya.
Bahasa: Cina, subtitle bahasa Inggris.
Istana Musim Panas (Yíhéyuán, 颐和园) - 2008
Ditetapkan di Beijing selama 1980s memabukkan akhir, film yang kuat ini oleh Lou Ye mengikuti seorang mahasiswa muda, yang meninggalkan kampung halamannya untuk belajar di ibukota. Di sana ia memulai romansa yang intens dengan Zhou Wei, dan hubungan mereka bermain sebagai protes Tiananmen membangun dan meledak di latar belakang. Film ini juga mengikuti kekecewaan dari para idealis muda ini setelah penindasan, saat tahun-tahun berjalan melalui 1990 dan masuk ke 2000.
Bahasa: Cina, subtitle bahasa Inggris (beberapa bahasa Jerman)
A sekarang, untuk beberapa komedi
Ok, Anda berhasil melewati beberapa hal yang sangat memilukan hati. Tonton film-film ini untuk meringankan beban, dan bahkan mungkin tersenyum.
Wedding Banquet (Xǐyàn, 喜宴) - 1993
Wedding Banquet adalah film pertama Ang Lee tentang pasangan gay, dan itu mungkin yang paling menyenangkan. Pesta Pernikahan mengeksplorasi hubungan antara pria Taiwan, Wai-Tung Gao, dan rekan Amerikanya. Pasangan ini hidup bahagia bersama di Manhattan, tetapi untuk mendapatkan orang tua Gao terlentang, mereka mengatur pernikahan palsu dengan teman artisnya (juga orang Cina), yang membutuhkan kewarganegaraan. Hilaritas terjadi kemudian. Selain sekadar bersenang-senang, film ini melanjutkan eksplorasi budaya yang menarik dan perbedaan mereka.
Bahasa: Inggris dan Cina.
Lost in Thailand (Rén zài jiǒng tú zhī tài jiǒng, 人 再 囧 途 之 泰 囧) - 2012
Ini adalah kemunafikan yang menggelikan dari sebuah film tentang tiga pria China yang melakukan perjalanan di Thailand: dua pengusaha yang bersaing dan seorang turis yang ingin menjelajahi negara itu. Ini menandai debut sutradara komedian Xu Zheng, dan dia membuat cukup banyak percikan. Film ini meraup lebih dari $ 200 juta (hampir £150 juta) di box office China menjadi film terlaris sepanjang masa selama rilis. Meskipun tentu saja bukan mahakarya sinematik, inilah yang ingin dicapai oleh banyak komedi China.
Bahasa: Cina, Thailand, subtitle bahasa Inggris.
Saya Bukan Nyonya Bovary (Wǒ bùshì pān jīnlián, 我 不是 潘金莲) - 2016
Film ini, oleh Feng Xiaogang, memberi pemirsa gambaran yang menyindir tentang dunia birokrasi China yang membingungkan. Aktris Fan Bingbing memainkan seorang wanita yang bekerja tanpa lelah untuk menceraikan perceraiannya, sehingga dia dapat menceraikan kembali suami bajingannya dengan benar dan membersihkan namanya (dia juga menuduhnya bermultipil). Ini rumit, tapi tetap bersama kami. Untuk melakukannya, dia harus terus-menerus menentang pejabat pemerintah, yang terlalu malas atau terlalu egois untuk mendengarkan permintaannya. Sedikit yang mereka tahu, mereka berurusan dengan seorang wanita keras kepala, yang tidak akan berhenti sampai dia didengar oleh The System atau menyingkirkan suaminya.
Bahasa: Cina, subtitle bahasa Inggris.
