11 Bahasa Asli Yang Hilang Di Prancis

Konstitusi Perancis sangat jelas dan kaku tentang bahasa resmi Republik: Prancis. Tetapi bukan berarti itu satu-satunya bahasa yang bisa Anda dengar di Prancis, jika Anda mendengarkan dengan saksama Anda akan mendengar bahasa lain, bahasa yang dapat memberi tahu Anda banyak tentang sejarah dan budaya Prancis yang rumit.

Breton

Breton, atau Brezhoneg, adalah bahasa Celtic yang dekat dengan Cornish. Ini diucapkan oleh orang-orang 200,000, sebagian besar dari mereka yang tinggal di Brittany, wilayah dari mana bahasa berasal. Awalnya, itu dibawa selama abad kesembilan oleh orang-orang yang bermigrasi dari Inggris, dan selama 300 tahun itu digunakan oleh kelas atas Prancis, akhirnya kehilangan supremasinya ke Prancis dan Latin. Hari ini hanya dapat didengar di beberapa daerah di Brittany Bawah, di mana penggemar lokal berharap untuk mengamankan kelangsungan hidupnya.

Bahasa Gallo

Hanya memiliki sekitar penutur asli 28,000, Gallo sangat dekat menghilang. Selama berabad-abad itu ada di samping Breton di bagian atas Brittany, dan di Normandia. Pada abad 11th, William the Conqueror membawa Gallo ke Inggris, mentransformasikan bahasa Inggris untuk selamanya. Gallo sendiri berasal dari kehadiran Kekaisaran Romawi di wilayah itu, dan merupakan bagian dari keluarga OI, yang sebagian besar terdiri dari bahasa Prancis dan kerabat dekatnya.

Korsika

Dikenal sebaliknya sebagai lingua corsa, itu adalah bahasa resmi Corsica hingga pertengahan abad 19. Perkembangan Korsika mencerminkan sejarah pulau dan pergeseran kekuasaan yang konstan dari satu negara ke negara lain. Dibuat dari bahasa Roman, selanjutnya dipengaruhi oleh Tuscan, Italia, dan akhirnya Prancis. Ini juga berkembang menjadi beberapa dialek, bervariasi melalui Corsica dan Northern Sardinia. Saat ini dituturkan oleh kurang dari 200,000 orang, sementara pengetahuan yang kuat itu lebih umum di kalangan generasi yang lebih tua; namun itu diajarkan di sekolah dan dipopulerkan oleh media lokal.

basque

Disampaikan oleh minoritas Basque di Perancis dan Spanyol, bahasa Basque (Euskara) sebenarnya melihat peningkatan jumlah penuturnya (dari 550,000 di 1990, ke 720,000 di 2012). Namun, hanya sekitar 51,000 yang tinggal di Perancis. Meskipun ada teori yang berbeda tentang asal-usulnya, kebanyakan disepakati bahwa Basque ada sebelum pembentukan bahasa Eropa modern. Setelah penutur Basque mulai berkurang secara perlahan-lahan, akibat penindasan politik, memacu nasionalisme Basque dalam beberapa dekade terakhir telah menyebabkan meningkatnya minat dalam bahasa kuno ini. Di Prancis, antusiasme ini jauh kurang terlihat dan peningkatannya jauh lebih kecil, tetapi tetap signifikan.

Dialek Bahasa Occitan

Occitan adalah bahasa Roman dengan berbagai dialek atau kelompok bahasa, tergantung pada penulis yang Anda minta. Ini diucapkan di Prancis selatan, Spanyol utara dan Lembah Occitan Italia, dan seluruh wilayah secara historis dikenal sebagai Occitania. Nama bahasa berasal dari kata Occitanian òc, berarti iya nih, dan pertama kali direkam oleh Dante Alighieri ('untuk beberapa orang katakan òc, ada yang bilang sì, tapi yang lain minyak', yang secara kasar diterjemahkan menjadi iya nih di Occitan, Catalan dan Perancis awal). Teks tertulis pertama di Occitan berasal dari abad 10. Sementara dialek Occitan yang berbeda berbagi sejarah sastra yang sama dan mungkin mirip satu sama lain, perbedaan di antara mereka bisa sangat signifikan.

Gascon

Memiliki sekitar 250 000 speaker, Gascon sebagian besar dikenal di provinsi Perancis barat daya Gascony dan Béarn. Dialek ini memiliki beberapa hubungan dengan bahasa Basque karena kedekatan geografisnya, yang menciptakan perbedaan yang signifikan antara itu dan dialek Occitan lainnya. Sementara di 1980 lebih dari setengah penduduk Béarn berbicara atau mengerti Gascon, bahasa jarang diajarkan dan tampaknya perlahan-lahan sekarat.

Auvergnat

Auvernhat adalah nama aslinya, dan itu diucapkan di provinsi bersejarah Auvergne di selatan Perancis. Sebuah penelitian yang dilakukan pada abad 21st mengungkapkan bahwa lebih dari 80% penduduk memahami dialek lokal; pada saat yang sama hanya beberapa dari mereka yang dapat membaca atau menulisnya. Ini adalah efek dari Auvergnat, seperti semua bahasa minoritas lainnya, yang kebanyakan diajarkan di rumah oleh anggota keluarga dan bukannya dipelajari di sekolah. Popularitas dialek meningkat, terutama di kalangan generasi muda.

Languedocien

Diucapkan di Prancis selatan, termasuk wilayah Languedoc, Languedocien hanya diucapkan atau setidaknya dipahami oleh 30% penduduk setempat. Tokoh yang belum dikonfirmasi berbicara tentang sekitar speaker 5,000. Ini adalah salah satu dialek yang akan segera kita ucapkan selamat tinggal.

Limousin

Dialek ini dapat didengar di barat daya Perancis, di sekitar provinsi Limousin. Saat ini, jumlah pembicara Limousin diperkirakan sekitar 400,000, kebanyakan orang tua, tetapi sampai awal abad 20, dialek Occitan ini adalah bahasa utama yang digunakan di wilayah tersebut. Di antara dialek Occitan, Limousin adalah yang pertama yang ditulis dalam dokumen yang berasal dari 1000 tahun.

Terbukti

Terutama berkumpul di wilayah Provence, speaker Provençal adalah minoritas tentang orang-orang 350,000. Secara tradisional, ada dialek yang berbeda di dalamnya, bervariasi antara sisi pantai dan sisi Alpine. Provençal memiliki kemiripan yang kuat dengan Catalan dan sementara penggemar tertentu dari kebangunan rohani Provençal ada, tindakan yang diambil terhadap tujuan itu saat ini terutama simbolis.

Norman

Sejarah bahasa ini dimulai dengan invasi Norse dari Skandinavia modern. Setelah mengambil alih provinsi Normandia, mereka perlahan-lahan mulai mengadopsi bahasa Romawi Normandia sedang berbicara, sambil memperkaya dengan unsur-unsur bahasa ibu mereka sendiri. Hasilnya kemudian dibawa ke Inggris bersama dengan Breton oleh Normandia - itu menjadi bahasa administratif di negara yang ditaklukkan. Hari ini dituturkan oleh orang-orang 100,000, yang tinggal di Perancis dan Jersey.

Burgundi

Setelah banyak digunakan di wilayah Burgundy, Bregognon hanya diucapkan oleh orang 50,000 sekitar 1988 (data modern masih belum diketahui). Ini adalah bahasa Roman yang dipengaruhi oleh elemen Jerman dan Belanda.